Sách Võ Sĩ Đạo Linh Hồn Của Nhật Bản – Inazo Nitobe

Võ Sĩ Đạo Linh Hồn Của Nhật Bản

Inazo Nitobe sinh năm 1862 ở đảo Honshu, là con trai của một gia đình Samurai.

Năm 1884 ông sang Mỹ học tại Đại học Johns Hopkins. Năm 1904 được phong Giáo sư thực thụ tại Đại học Đế quốc Kyoto. Ông là Giám đốc Viện Quan hệ Thái Bình Dương và hiến dâng cả đời mình cho sự nghiệp hòa bình, được gọi là “Cầu nối hai bờ Thái Bình Dương”. Năm 1984, chân dung ông được in trên đồng bạc 5.000 yên.”

Võ sĩ đạo – Linh hồn Nhật Bản của Tiến sĩ Inazo Nitobe được xem là trước tác kinh điển nhất về Võ sĩ đạo, góp phần quan trọng giới thiệu văn hóa Nhật Bản ra thế giới. Sách viết bằng tiếng Anh, xuất bản lần đầu năm 1900, lập tức gây tiếng vang lớn, cho tới nay đã dịch ra hàng chục thứ tiếng và in hơn 100 lần. Tổng thống Mỹ Theodore Roosevelt từng nói: “Muốn hiểu người Nhật thì phải đọc sách này”.

Nghĩa – Lễ – Dũng
Nhân – Trung – Danh tiết
Thành thật và chân tình

Là những đức tính cao quý của một samurai (võ sĩ). Đó cũng là hệ thống luân lí của Võ sĩ đạo – bộ luật hành xử bắt buộc mọi võ sĩ phải tuân theo. Một võ sĩ chân chính không bao giờ làm điều gì trái với tinh thần của Võ sĩ đạo.

Tinh thần Võ sĩ đạo là quốc hồn quốc túy, là truyền thống dân tộc lâu đời của Nhật Bản, một trong những bí quyết làm cho nước này trở thành cường quốc quân sự châu Á đầu tiên từ cuối thế kỷ XIX và siêu cường kinh tế thế giới trong nửa sau thế kỷ XX. Sẽ không quá khi nói chính Võ sĩ đạo đã hoàn tất việc hình thành tinh thần đạo đức Nhật Bản